top floor
美 
英
英汉解释
例句
And my mother told me we were going to live on the top floor of an apartment building. She said we'd see the palm trees below us.
我妈告诉我，我们将要住在一幢公寓楼的顶层。她说，我们可能会看到楼下的棕榈树。
'No, why bother them? Just stay here for a moment. I'm going up to the top floor. Don't call anyone, I'll be back soon. '
不，为什么要打扰他们？在这儿等一会儿，我到顶层去一下。别叫任何人，我马上就回来。
A line of fans wound its way around the top floor of the Beverly Center, a shopping mall close to the heart of Los Angeles.
大排长龙的粉丝们聚集在贝佛利中心，一个靠近洛杉矶中心的商厦。
Attic of their home on the top floor of a small room, they did not go over the years.
阁楼是他们家顶楼的一个小房间，他们已经多年没有上去过了。
He took Jane's clothes out of the chest of drawers in her bedroom, and he threw them out of the top floor window.
他到简的寝室里把简的衣服从衣橱的抽屉里拿出来，从顶楼的窗户扔了出去。
A man was standing outside, and I recognized him at once. I did not know his name, but he lived on the top floor.
我立刻认出他来了，虽然不知道他的名字，但我知道他住在顶楼。
There was a strange, inhuman sound, then I heard a door shut upstairs on the top floor. 'Was that Grace Poole?
我听到一个不像人发出的奇怪声音，然后是楼上顶层的关门声。
The top floor (pool and snack bar) was kind of a let down, as I was expecting something more from such a large hotel.
顶楼（池和快餐店）是一个失望，因为我期待这样一个大酒店更多的东西种类。
The lovely top floor restaurant space is reached, Mather says, as a "reward" after climbing a fine zig-zag of setback stairs.
马瑟说，经过一段弯曲的台阶后，那个可爱的顶层餐馆是一种“奖赏”。
Such a rapid rise in temperature on the top floor would quickly spread the fire to the cockloft.
顶楼上的温度上升如此急剧，很快就可使火焰蔓及阁楼。
"I live on the top floor, " he said. "Can I speak to you? May I come in? "
“我住在顶楼，”他说，“能跟你谈谈吗？我能进来吗？”
For a moment she wished she were on the top floor of a very, very high skyscraper.
霎时间，她希望她在一栋很高，很高的摩天大楼的最高层。
"Everyone needs to race to the top floor and then come back down the same set of stairs to the bottom, " the referee said.
「每个人都必须跑到顶楼，然后再从同样的楼梯跑下来，」裁判说。
We were on the top floor of the resort, so we knew no one was above us to see or hear us.
我们就在度假村的顶楼做，那儿没人看到或是听到我们的动静。
When they got to the top floor, Queen Sivali found it empty, with only the king's shaven hair and beard still there.
王后一行到达顶楼后，发现里面空无一人，只看到国王剃下的须发。
We were whisked up to the top floor in an elevator.
在电梯里我们迅速被带上顶楼。
A highlight of the restaurant is the top floor, which has garden seats "allowing you to escape and forget the busy city. "
酒店顶层的花园座椅“能让你逃离和忘记繁忙的都市”。
Once, while jogging on a treadmill on the top floor of a Sao Paulo hotel, I tried to count the many helicopters buzzing by.
有一次在圣保罗宾馆顶楼的跑步机上跑步时，我还特意数数在我头顶嗡嗡作响的直升机数目。
It ran in a horseshoe shape around the south, west, and north sides of the smaller top-floor structure that held the elevator.
围绕它运行在一个马蹄形的南部，西部，和较小的顶层结构，南北双方举行了电梯。
The building will be wrapped in a honeycomb facade that will be visible from the sky-lit top floor gallery.
建筑的外墙呈现蜂窝状，从美术馆的明亮的首层地板就清晰可见。
She had already let top floor to someone else.
她已经把最上面一层租给别人了。
I wanted to see what was on the top floor.
我想看看顶楼上有什么。
It was a large, old. wooden house--the sort that burns easily--and my room was on the top floor.
那是一栋又大又旧的木屋——非常容易烧着的那种，而我的房间在顶层。
Looking outside from the office on top floor of the building, I can see the castle standing on the opposite hill, facing the sea.
从办公室的窗户望出去，可以看到对面那座背山临海的城堡。
An elevator takes visitors up to the top floor where an observation deck offers 360 views of the ocean and city.
电梯将游客带至顶层，这里是可360度观赏海景和城市风景的观景台。
He bought a camping tent and a sleeping bag and moved to the corridor of a dormitory building`s top floor at THU.
赵铭买了一个帐篷和一个睡袋便搬进了清华宿舍楼顶层的过道里。
A WOMAN leads Brooks up the stairs toward the top floor. He has trouble climbing so many stairs.
一个女人带着布鲁克斯上到顶楼，这么多的台阶，他上起来十分费力。
By the time they reached the top floor, Felix would surely be able to fly.
当他们练习到了楼顶的高度，费利克斯一定能够飞起来。
We were on the top floor with a balcony and a full bathroom.
是顶楼的客房，有阳台和淋浴，浴缸。
One of the advantages of living on the top floor of a high building is that you can get a good view.
住在高楼顶层的好处之一是视野好。词汇点击
eg: She was very frightened to look down from the top floor of the building .
她从那栋建筑物的顶楼往下看时，感到很害怕。
Elizabeth gave us a top floor bedroom with windows looking out on the two-mile-wide Gott Bay.
伊丽莎白安排我们住进顶层的一间卧室，房间的窗朝向两英里（约3.2公里）宽的高特湾。
New skylights on the north side flood the interior of the top floor and the long hallway on the second floor with natural light.
而北面新建的天窗使顶层的室内空间以及二层狭长的过道沐浴在流泻的自然光线中。
The top floor of the command center held basic bunk beds, a kitchen and a small reading library.
指挥中心的顶层安置着双层床、厨房和一个小图书馆。
All the way up to the top floor, there's shattered windows, there's debris.
从任何地方往顶楼上看都是破碎的窗户和碎片。
Information about who is trying to kill you might be found on a laptop on the top floor.
顶层的便携式电脑里，可能会记录着谁在试图杀死你；
The tower section of the hotel includes 300 guestrooms and suites, a presidential suite and an executive lounge on the top floor.
酒店的塔部分包括300间客房和套房，总统套房的顶部和行政酒廊地面。
A residence, often with a terrace, on the top floor or floors of a building.
高级住房：常在建筑物顶层或最高几层的带有阳台的住宅。
There was no turbo lift, and they had to climb the stairs to the top floor.
楼内没有涡轮电梯，他们只能走楼梯到最高一层。
Some advice was less helpful. Buying a cow to provide milk was not a practical solution for someone living in a top floor London flat.
有些建议就不是太有用了，比如，对于住在伦敦高层公寓里的人来说，买头奶牛挤牛奶就不太现实。
The best part of this hotel is the infinitiswimming pool which is on the top floor with a fabulous views of the city.
酒店顶层的无限时游泳池是我最喜欢的，在这里可以看到城市的美丽景观。
